Лампа-конструктор—арт-объект и функциональный предмет интерьера. Современный взгляд на старинную керосиновую лампу—конструктивистский подход, простые геометрические формы, изысканный декор в технике традиционной Хохломской росписи с уникальным горячим способом отделки дерева, придающим изделиям золотой фон.
Простота модульной конструкции позволяет комбинировать элементы. Деревянные детали, как в детской пирамидке нанизываются на стальное основание.
Стеклянный плафон спроектирован с учётом конструктивного стиля лампы и изготовлен вручную мастерами стеклодувами.
Для заказа напишите нам, заполнив форму на станице этой коллекции.

ENG
The lamp-constructor is an art object and functional piece in interior. It's a modern look at the old-style lamp—a constructivist approach, basic geometric shapes and elegant decor. The simpleness of the modular design allows us to combine the elements, to add new ones, to change the configuration and height of the object.
The lampshade was designed with the lamp constructive in mind and handcrafted by master glass-blowers.
Wooden details were made in traditional technology—handcrafted and hand-painted at the old factory in Semyonov Town (Niznij Novgorod region, Russia).
Material: wood, glass
Technology and decor: traditional Khokhloma painting—Russian wood painting handcraft style with national Russian ornament.
To order please fill out the form on the page of this collection.

Лампа-конструктор—арт-объект и функциональный предмет интерьера. Современный взгляд на старинную керосиновую лампу—конструктивистский подход, простые геометрические формы, изысканный декор в технике традиционной Хохломской росписи с уникальным горячим способом отделки дерева, придающим изделиям золотой фон.
Простота модульной конструкции позволяет комбинировать элементы. Деревянные детали, как в детской пирамидке нанизываются на стальное основание.
Стеклянный плафон спроектирован с учётом конструктивного стиля лампы и изготовлен вручную мастерами стеклодувами.
Для заказа напишите нам, заполнив форму на станице этой коллекции.

ENG
The lamp-constructor is an art object and functional piece in interior. It's a modern look at the old-style lamp—a constructivist approach, basic geometric shapes and elegant decor. The simpleness of the modular design allows us to combine the elements, to add new ones, to change the configuration and height of the object.
The lampshade was designed with the lamp constructive in mind and handcrafted by master glass-blowers.
Wooden details were made in traditional technology—handcrafted and hand-painted at the old factory in Semyonov Town (Niznij Novgorod region, Russia).
Material: wood, glass
Technology and decor: traditional Khokhloma painting—Russian wood painting handcraft style with national Russian ornament.
To order please fill out the form on the page of this collection.

Лампа-конструктор. Современный взгляд на образ старинной лампы—конструктивистский подход, простые геометрические формы, изысканный декор в традициях Хохломской росписи.
Для заказа напишите нам, заполнив форму на станице этой коллекции.

ENG
The lamp-constructor is an art object and functional piece in interior. It's a modern look at the old-style lamp—a constructivist approach, basic geometric shapes and elegant decor. Wooden details were made in traditional technology—handcrafted and hand-painted at the old factory in Semyonov Town (Niznij Novgorod region, Russia).
Material: wood, glass
Technology and decor: traditional Khokhloma painting—Russian wood painting handcraft style with national Russian ornament.
To order please fill out the form on the page of this collection.